Il n'est pas possible de redémarrer le PC par le menu en cas de session au travers d'un Remote Desktop. Pour redémarrer le PC lancer la commande suivante dans une console :
shutdown /r
Pour un arrêt du PC :
shutdown /s
Ajouter /t 0 pour un redémarrage ou arrêt immédiat